Pensar a la japonesa

Pensar a la japonesa 

Le Yen Mai

Bienestar

Un libro que hace lectura conjunta y complementaria a la anterior reseña que he hecho (¿Por qué ser feliz? de Scott Haas), aunque el otro lo empecé más tarde que este. Prácticamente van casi del mismo tema, aunque en contextos diferentes. 

En este caso es un libro sobre 15 conceptos japoneses que forman su estilo de vida y de ver las cosas. Cada capítulo es una palabra japonesa muy específica para ellos con unos significados muy concretos (que tal vez para nosotros tengamos varias combinaciones de palabras o algunas con significados parecidos, pero no iguales). 

El episodio suele comenzar con alguna anécdota de quien escribe el libro relacionado con su paso por Japón, así como algunas coordenadas por si (sabemos) queremos buscar la ubicación interesante de Japón que nos plantea. 

Las palabras que aparecen van desde Yūgen, Omotenashi, Wabi Sabi, Mono no aware, entre muchos otros. Esos términos japoneses se complementan con el otro libro que he mencionado, ya que algunos se repiten (ayudando a reforzar el concepto y su entendimiento) o directamente algunos no aparecen. 

Aunque he de decir que a veces se me hacía pesado el libro por tantas anécdotas, pero las explicaciones de los términos japoneses eran muy cómodos de leer. LO RECOMIENDO si quieres conocer la filosofía de los japoneses y/o para complementar el otro libro.