Bestias sin patria
Uzodinma Iweala
Ficción (bélico, denuncia)
A parte de leer los juveniles de Duomo ya me apetecía pasarme a las novelas más normales de la editorial, y esta se me puso al alcance y parecía bastante ligera.
Después de leerlo he descubierto que le han hecho película, donde también hace como papel principal Idris Elba. Y aunque es una historia un tanto turbia que me ha costado leer en algunas partes... he de decir que me da curiosidad por verla.
Al final del libro hay una serie de mini ensayos por parte del autor, una especie de "por qué" hizo esta historia. Es una historia de denuncia social; denuncia al uso de utilizar a niños como soldados en una guerra.
La historia está contada como si fuese el propio niño, casi en retrospectiva o en presente, hablando de una forma un tanto particular (pienso que la traducción tuvo que ser difícil, así que mis aplausos al traductor) que a veces cuesta de seguir, pero al fin y al cabo estás "leyendo" la mente de un niño de doce años.
Un niño al que despojan de toda su inocencia para convertirlo en un asesino. Matar o morir asesinado. Muchas veces los que cogen a los niños como soldados saben que los enemigos pueden verse confusos ante los niños, les hace dudar de atacarlos. En esta historia vamos viendo ese despojar de la inocencia al protagonista, hasta que es "rescatado" al final. Pero la guerra va a dejarle una huella profunda en el pobre chaval.
Entiendo la denuncia. Pero me ha costado mucho de leer, habían escenas crudas y algo turbias, y leídas en las palabras inocentes de un niño, son más amargas aún.
Pese al regusto amargo y cruel que me ha dejado, me parece una buena y recomendable novela, además que es corta y puede leerse en una sentada.












